刀柄和刀身上铭着一行字“to　liberate　the　oppressed”

路小婉和周大姐也伸着脑袋看，路小婉用手指头小心地摸着说：“还有英文呐。“

吴放歌笑着说：“不是英文，是拉丁文，意思是‘解放受压迫者’”然后抬头对周海说：“这是美国特种部队绿色贝雷帽的军刀，你哪搞到的？”

周海笑着说：“就是上次和你一起执行任务的时候，从一个越南人身上弄到的……这说不定他也是从某个美国人，说不定就是兰博本人那儿缴获的呐。”

“谢谢，真的是件很棒的纪念品。”吴放歌说着把刀放下，才一放下就被路小婉和周大姐抢去看新鲜了。

“小心别割伤手。”吴放歌说。

两个女的叽叽喳喳赏玩了好一阵子，才把匕还给了吴放歌。这时丁香忽然笑了一下，从手腕上抹下一个细细的银手镯放在吴放歌手里说：“我没什么送你的，留个纪念吧，。”

吴放歌忙往回推说：“不行不行，这个太贵重了，你本来就困难……”

丁香说：“拿着吧，我从家里出来的时候匆忙，就带了这么个东西出来。”

吴放歌说：“那我就更不能收了。这是你唯一从家里拿出来的东西。”

丁香说：“你听我把话说完嘛，这镯子是女人戴的样式，你也没办法戴，就当是我保管在你那里的，你看我现在不保夕的，留着这个说不定哪天就把它给卖了，那不是以后想找的时候都没地方找去啊。”

话说到这份儿上，吴放歌才勉强收下了。

路小婉见这一桩又了啦，就对周大姐说：“我的礼物要放歌走那天才能送，你的呢？”

周大姐笑着说：“我的？有啊。”说着又看了周海一眼，突然以闪电般的度在吴放歌的脸颊上很亲了几口！